How Car Share’s final episode ended

John and Kayleigh were not in a good place the last time we saw them, but what happened next? Finally, we get to find out in the last-ever episode of the award-winning series.