If you want to add text to your images then I have found that iWatermark is a simple but effective app. Once watermarked you can then save the image back to your camera roll. This will stop others from using your images.
Use iWatermark to watermark your images
